Без подсветки синтаксиса

HTML:
<pre>
...Всякий разный код...
</pre>
CSS:
pre {
	width: 100%;
	overflow-x: auto;
	display: block;
	padding: 5px 10px;
	-webkit-border-radius: 5px;
	-moz-border-radius: 5px;
	border-radius: 5px;
	line-height: 1.5;
	font-family: "Anonymous Pro",monospace;
	max-height: 50vh;
	background: #f2f2f2;
	color: #404040;
	font-size: 105%;
	border-left: 10px solid #d9d9d9;
}

pre.inline {
    display: inline-block;
    line-height: 1;
    width: auto;
    overflow-x: inherit;
    border: none;
    margin: 0;
}


@media (max-width:900px) {
    pre {
        max-height: 75vh
    }
}

@media (max-width:900px) and (orientation: portrait) {
    pre {
        max-height: 50vh
    }
}

С подсветкой синтаксиса с помощью Google Code Prettify

HTML:
<pre class="prettyprint linenums lang-css">
...css код...
</pre>
Класс "linenums" добавляет нумерацию строк, класс "lang-css" указывает, что подсвечивается CSS код (другие варианты языков: bsh, c, cc, cpp, cs, csh, cyc, cv, htm, html, java, js, m, mxml, perl, php, pl, pm, py, rb, sh, xhtml, xml, xsl).

В дополнение к стилям выше - CSS (Prettify):
.prettyprint {
    display: block;
    border-left: none;
    margin: 20px 0
}

.prettyprint .pln {
    color: #4040bf
}

.prettyprint .str {
    color: #206020
}

.prettyprint .kwd {
    color: #262626
}

.prettyprint .com {
    color: #7f7f7f
}

.prettyprint .typ {
    color: #4040bf
}

.prettyprint .lit {
    color: #206020
}

.prettyprint .pun {
    color: #bf4040
}

.prettyprint .opn {
    color: #bf4040
}

.prettyprint .clo {
    color: #bf4040
}

.prettyprint .tag {
    color: #bf4040
}

.prettyprint .atn {
    color: #bf4040
}

.prettyprint .atv {
    color: #206020
}

.prettyprint .dec,
.prettyprint .var {
    color: yellow
}

.prettyprint .fun {
    color: #4040bf
}

.linenums {
    padding-left: 15px
}

.linenums li.L0,
.linenums li.L1,
.linenums li.L2,
.linenums li.L3,
.linenums li.L4,
.linenums li.L5,
.linenums li.L6,
.linenums li.L7,
.linenums li.L8 {
    background: hsl(0, 0%, 92%)
}

.linenums li.L1,
.linenums li.L3,
.linenums li.L5,
.linenums li.L7,
.linenums li.L9 {
    background: #e6e6e6
}

.linenums li {
    padding-left: 10px;
    margin-top: 0;
    margin-bottom: 0;
    width: 100%
}

.linenums li::before {
    color: rgba(0, 0, 0, 0.5);
    border: none;
    margin-right: 20px;
    margin-left: -29px;
    background: none;
}
Javascript (Google Code Prettify): prettify.js

Jquery (включение Google Code Prettify):
$(window).load(function(){
    PR.prettyPrint();
});
Документация, темы оформления